Juan Ibarrola, Errepublikaren teniente koronela 1