Euskararen erabilera normalizatzea xede duen egitasmo horren barruan 540 euskara emaile dago EAEn; hau da, euskaraz lan egiteko prest dauden abokatu eta prokuradoreak, epaitegietako langileak, epaile eta magistratuak, Justizia Administrazioaren letraduak, fiskalek eta auzitegi-medikuak.
Horitako 11 Amurrion daude, eta bat epailea da, gainera. Adibidez, Erregistro Zibileko inskripzioak ere euskaraz egin daitezke.