Rigoberta Bandiniren 'Ai Ama' abestiaren euskarazko bertsioa, Mendiko Eskolako ikasleen partetik

Erabiltzailearen aurpegia Mendiko Eskola 2022ko mar. 9a, 17:48

Rigoberta Bandiniren Ai Ama abestiaren euskarazko bertsioa plazaratu dute Mendiko Eskolako ikasleen, Martxoaren 8a ospatzeko.

Letra:

Zuk hainbestetan hilekoa izan duzuna
lehen bait lehen barkatu nire harrotasuna
ondo dakizu.

Hozkailuan beti salda daukazun zuri
hainbeste gerrak amai ditzakezun zuri
entzuidazu!

Ama, ama, ama… gelditu mundua
bularra aterata Delacroix estiloan
ama, ama, amaaaa…

Munduko emakume, emakume, emakume, emakume, emakume guztiengatik!
Berdintasuna guztiontzat, guztiontzat, guztiontzat, guztiontzat, guztiontzat nahi dugu!

Zuen gorputza bat egin zuen gurekin
nahiz eta negar egin nahi, zu indartsu beti
entzuidazu!

Ama, ama, ama… gelditu mundua
bularra aterata Delacroix estiloan
ama, ama, amaaaa…

Munduko emakume, emakume, emakume, emakume, emakume guztiengatik!
Berdintasuna guztiontzat, guztiontzat, guztiontzat, guztiontzat, guztiontzat nahi dugu!
Emakume, emakume, emakume, emakume, emakume guztiengatik!
GORA emakume, emakume, emakume, emakume, emakume, emakume GUZTIAK!

Gure bularrak beldurgarriak omen dira
baina haiek gabe non ote gizateria
ondo dakizuuuuuuu!

Lololololo….
Entzuidazu!
Ama, ama, ama.

Hezkuntza Amurrio

LAGUN AGURGARRIA:

Bisitatzen ari zaren webgune hau euskararen normalizazioaren alde Aiaraldea Ekintzen Faktoria proiektu berrituak garatzen duen tresnetako bat da.

Euskarazko hedabideak sortu eta eskualdean zabaltzeko gogor lan egiten dugu egunero-egunero langile zein boluntario talde handi batek.

Hedabide herritarra da gurea, eskualdeko herritarren ekarpen ekonomikoari esker bizi dena, jasotzen ditugun diru-laguntzak eta publizitatea ez baitira nahikoa proiektuak aurrera egin dezan.

Herritarra, anitza eta independentea den kazetaritza egiten dugu, eta egiten jarraitu nahi dugu. Baina horretarako, zure ekarpena ere ezinbestekoa zaigu. Hori dela eta, gure edukien hartzaile zaren horri eskatu nahi dizugu Aiaraldea Ekintzen Faktoriako bazkide egiteko, zure sustengua emateko, lanean jarraitu ahal izateko.

Bazkideek onura eta abantaila ugari dituzte gainera, beheko botoian klik eginda topatuko duzu informazio hori guztia.

Faktoria izan, egin zaitez bazkide.

Aiaraldea Hedabideko lantaldea.


Izan bazkide